BREVE RESUMEN DE PÁGINAS

En la consulta de las páginas sugeridas encontré información sobre las normas ISO, mismas que a continuación comento. La norma ISO 2788:1986. Guía para tesauros monolingües. Esta norma abarca algunos aspectos de la selección de términos de indización, los procedimientos para el control del vocabulario y el modo de establecer relaciones entre estos términos, así como la inclusión y supresión de términos, los métodos de compilación, la forma y el contenido de los tesauros, el uso de la automatización en el procesamiento de los datos, etc. Las indicaciones establecidas en esta norma aseguran una práctica uniforme en cada una de las áreas o entidades de indización. Las técnicas descritas en su contenido se basan en principios generales que se aplican a cualquier materia. ISO 5964 1985. Guía para el establecimiento y desarrollo de tesauros multilingües. Esta norma presenta reglas que deben utilizarse en conjunto con la norma ISO 2788 (Guía para el establecimiento y desarrollo de tesauros monolingües), pues los métodos y recomendaciones consideradas en ésta son igualmente válidas para los tesauros multilingües. La presente norma se considera como un paso fundamental en el perfeccionamiento de la recuperación de la información y el logro de la compatibilidad entre los tesauros producidos por instituciones que indizan con términos seleccionados a partir de más de dos lenguajes naturales (idiomas). Su contenido abarca los problemas multilingües que pueden surgir durante la creación de un tesauro convencional. ISO 7275 1985 (Presentación de la información en el título de una serie.) En esta norme se describen los elementos necesarios para la identificación y descripción bibliográfica de las series y partes de ellas, así como también ofrece las reglas para la presentación, numeración y ubicación de tales elementos. Su objetivo es permitir a editores y casas editoras la identificación de las publicaciones agrupadas en series, lo que facilita su adquisición y registro. De esta forma ofrece una norma simple que los editores y casas editoriales comprenderán mejor la terminología y descripción bibliográfica de las series, cuando la utilicen. ISO 5963 1985 Métodos para examinar los documentos, determinar su materia y seleccionar los términos de indización. En la presente norma se describen los métodos para examinar y analizar los documentos, determinar la materia que tratan y seleccionar los términos de indización apropiados. Se limita a las etapas preliminares de la indización y no incluye las prácticas de un tipo específico de sistema de indización, ya sea precoordinado o poscoordinado. Las técnicas descritas pueden ser usadas por cualquier institución de información donde el proceso de indización se realice de forma manual; por el contrario, no se aplican en aquellas instituciones que empleen técnicas de indización automatizada. El propósito de esta norma es guiar a los indizadores durante las etapas de análisis de documentos e identificación de conceptos esenciales en la descripción de la materia. ISO 999 1975 Índice de una publicación. Esta norma proporciona una serie de requisitos que permite a los editores y casas editoras producir índices de publicaciones que faciliten su uso por los bibliógrafos, bibliotecarios e investigadores. A pesar de que esta norma se ha preparado básicamente para la confección de índices de forma manual, muchos de sus principios se pueden aplicar igualmente a la preparación automatizada de índices. Aborda en su contenido, los tipos de índices, la frecuencia de la publicación, los datos que deben registrarse en el encabezamiento de un índice, principalmente.